布草是酒店賓館的專有名詞，但是奇怪的是布草上沒有草，為何又要叫布草呢?

　　Bu Cao is a proprietary term for hotels and guesthouses, but strangely, there is no grass on Bu Cao. Why is it called Bu Cao again?

　　布草是酒店客房部對(duì)客房放置的毛巾、臺(tái)布和床單、枕套等的統(tǒng)稱。酒店布草泛指現(xiàn)代酒店里差不多一切跟“布”有關(guān)的東西，包含床上用品如被褥被套、棉胎被芯，床單床罩、枕套枕芯、床笠床裙、床尾墊、保護(hù)墊，以及毛巾類制品如面巾、方巾、浴巾、地巾、浴袍等等，還包含臺(tái)布餐巾、椅套臺(tái)裙、浴簾等等。

　　Linen is a general term used by the hotel room department to refer to towels, tablecloths, bed sheets, pillowcases, and other items placed in guest rooms. Hotel linens refer to almost everything related to "cloth" in modern hotels, including bedding such as bedding covers, cotton tire cores, bed sheets, pillowcases, bed skirts, bed end pads, protective pads, as well as towel products such as face towels, square towels, bath towels, floor towels, bathrobes, etc. It also includes tablecloths, napkins, chair covers, table skirts, shower curtains, and so on.

　　Part.1

　　Part.1

　　酒店布草初認(rèn)知

　　Initial understanding of hotel linens

　　布草的分類

　　Classification of linens

　　1、客房布草

　　1. Room linen

　　床上用品，床單、床裙、床蓋、床護(hù)墊、被套、被芯、枕芯、枕套、抱枕、靠墊.床尾墊/床尾巾、晚安巾、羽絨床品、床罩、毛毯、舒適墊、床簽;

　　Bedding, bed sheets, bed skirts, bed covers, bed cushions, duvet covers, duvet cores, pillow cores, pillowcases, pillows, cushions Bedend pad/bed end towel, goodnight towel, down bedding, bed cover, blanket, comfort pad, bed label;

　　2、餐飲布草

　　2. Catering linens

　　口布、臺(tái)布/桌布、椅套、西餐墊、托盤墊、桌裙、舞臺(tái)裙、擦杯布、杯墊;

　　Mouth cloths, tablecloths/tablecloths, chair covers, Western food mats, tray mats, table skirts, stage skirts, cup wiping cloths, cup coasters;

　　3、衛(wèi)浴布草

　　3. Bathroom linen

　　方巾、面巾/毛巾、浴巾、地巾、浴衣/浴袍、浴簾、洗衣袋、吹風(fēng)機(jī)袋、包頭巾、桑拿服、沙灘巾;

　　Square towel, face towel/towel, bath towel, floor towel, yukata/bathrobe, shower curtain, laundry bag, hair dryer bag, headscarf, sauna gown, beach towel;

　　4、會(huì)晤布草

　　4. Meeting with Bu Cao

　　臺(tái)呢/臺(tái)套、臺(tái)裙;

　　Platform/platform cover, platform skirt;

　　5、窗簾

　　5. Curtains

　　內(nèi)紗簾、遮光簾、外窗簾。

　　Inner gauze curtain, blackout curtain, outer curtain.

　　圖片來源 | Pexels 插圖僅供欣賞

　　Image source | Pexels illustration for appreciation only

　　Part.2

　　Part.2

　　酒店布草和家紡用品的區(qū)別

　　The difference between hotel linens and home textiles

　　酒店布草注重產(chǎn)品內(nèi)在品質(zhì)的控制，在品質(zhì)上，由于需要適應(yīng)頻繁的工業(yè)化洗滌，因此酒店布草更注重產(chǎn)品的內(nèi)在質(zhì)量指標(biāo)，質(zhì)量偏差、斷裂強(qiáng)力、吸水性、耐洗色牢度和耐摩擦色牢度等是星級(jí)酒店使用與否的基本指標(biāo)之一。而家用紡織品則主要注重外觀花形和色調(diào)。

　　Hotel linens focus on controlling the intrinsic quality of products. In terms of quality, due to the need to adapt to frequent industrial washing, hotel linens pay more attention to the intrinsic quality indicators of products. Quality deviation, breaking strength, water absorption, wash fastness, and friction fastness are one of the basic indicators for whether star rated hotels use them or not. Home textiles, on the other hand, mainly focus on the appearance, flower shape, and color tone.

　　酒店布草呈現(xiàn)以下特點(diǎn)：

　　Hotel linens exhibit the following characteristics:

　?、倜眍惍a(chǎn)品平方克重相對(duì)較高，更有質(zhì)感，蓬松度和吸水性能更出眾。

　?、?Towel products have a relatively high square weight, better texture, and outstanding fluffiness and water absorption performance.

　?、陬伾运厣珵橹鳎{(diào)較家紡更單一，追求簡約大氣。

　?、?The color is mainly plain, with a more monotonous tone than home textiles, pursuing simplicity and grandeur.

　　③面料類產(chǎn)品紗支高，密度大，制作更精細(xì)、柔軟度更出眾，接觸皮膚的舒適度更好。

　　③ Fabric products have high yarn count, high density, finer production, superior softness, and better comfort when in contact with the skin.

　?、鼙恍菊眍^類的填充物品質(zhì)要求高，注重回彈性、環(huán)保性及粉塵的控制，保證睡眠無污染。

　?、?The filling materials for core pillows require high quality, emphasizing resilience, environmental friendliness, and dust control to ensure pollution-free sleep.

　?、萑旧ば?yàn)榉蠂衣糜物埖陞f(xié)會(huì)嚴(yán)格的環(huán)保指標(biāo)檢測(cè)，用料更為考究，更注重染料的環(huán)保性，以保證與皮膚接觸產(chǎn)品的無污染性。

　?、?The dyeing process complies with the strict environmental protection indicators of the National Tourism Hotel Association, and the materials used are more refined, paying more attention to the environmental friendliness of the dyes to ensure the pollution-free nature of products in contact with the skin.

　　圖片來源 | Pexels 插圖僅供欣賞

　　Image source | Pexels illustration for appreciation only

　　Part.3

　　Part.3

　　酒店布草為什么大部分是白色的

　　Why are most hotel linens white

　　另外，大家有沒有發(fā)現(xiàn)。到酒店賓館住宿，無論是高檔還是低檔，我們發(fā)現(xiàn)所有賓館酒店都是采用白色的床單和被褥和毛浴巾，這個(gè)是為什么呢?

　　Also, have you noticed. When staying in hotels and guesthouses, whether high-end or low-end, we found that all hotels and guesthouses use white bed sheets, bedding, and woolen bath towels. Why is this?

　?、俑蓛粽麧?/p>

　　① Clean and tidy

　　賓館酒店的床上用品是很多人在使用的，采用白色可以讓大家感覺干凈整潔，也不容易隱藏污垢。讓入住的人不用擔(dān)心衛(wèi)生問題，有什么污垢可以一眼看出來。

　　The bedding in hotels and guesthouses is commonly used by many people. Using white can make everyone feel clean and tidy, and it is not easy to hide dirt. Allowing guests to not worry about hygiene issues, any dirt can be seen at a glance.

　?、诒苊舛鄻有?/p>

　?、?Avoid diversity

　　每個(gè)人都有不同的喜好，假如不采用同樣的床單顏色，大家入住的時(shí)候就會(huì)挑剔，喜歡什么顏色不喜歡什么顏色之類的。全部用一個(gè)顏色就省去了入住者個(gè)性化篩選過程，避免客源流失。

　　Everyone has different preferences, and if the same bed sheet color is not used, people will be picky when checking in, such as what color they like and what color they don't like. Using only one color eliminates the need for personalized screening of guests and avoids customer loss.

　　圖片來源 | Pexels 插圖僅供欣賞

　　Image source | Pexels illustration for appreciation only

　?、廴菀浊逑?/p>

　　③ Easy to clean

　　在清洗的時(shí)候會(huì)采用漂白粉，不管什么污漬，一漂白就干干凈凈的了。所以我們發(fā)現(xiàn)，所有的床單被褥上沒有任何一丁點(diǎn)污漬，那全都是漂白的功勞，假如只用洗衣粉的話，不可能達(dá)到這個(gè)效果。

　　When cleaning, bleach powder will be used, and no matter what stains are, they will be clean once bleached. So we found that there were no stains on all the bed sheets and bedding, all thanks to bleaching. If only laundry detergent was used, it would not be possible to achieve this effect.

　　④襯托作用

　?、?Contrast effect

　　大多賓館和酒店都有地毯，地毯是其它顏色。但是地毯一般不會(huì)太干凈，用白色不僅可以襯托出到處都是干凈的，還可以轉(zhuǎn)移入住者的注意力，因?yàn)榇蠹叶枷矚g看干凈的東西。 在商業(yè)設(shè)計(jì)中，白色具有高級(jí)，科技的意象，通常需和其他色彩搭配使用，純白色會(huì)給別人寒冷，嚴(yán)峻的感覺，所以在使用白色時(shí)，都會(huì)有一些其它色彩，如象牙白、米白、乳白，蘋果白，在生活用品，服飾用色上，白色是永遠(yuǎn)流行的主色，可以和任何顏色作搭配。

　　Most hotels and inns have carpets in other colors. But carpets are usually not very clean. Using white can not only highlight the cleanliness everywhere, but also distract the attention of the occupants, as everyone likes to see clean things. In commercial design, white has a sophisticated and technological image, and is usually used in combination with other colors. Pure white can give others a cold and severe feeling, so when using white, there will be some other colors, such as ivory white, beige, milky white, apple white. In daily necessities and clothing, white is always the popular main color and can be paired with any color.

　　Part.4

　　Part.4

　　如何讓酒店床品變得更白，更柔軟？

　　How to make hotel bedding whiter and softer?

　　1、床品保持潔白的秘訣

　　1. The secret to keeping bedding white

　?、龠x擇優(yōu)質(zhì)原材料

　?、?Choose high-quality raw materials

　　其實(shí)，導(dǎo)致這種現(xiàn)象的主要原因是，構(gòu)成這些床品的原材料有差別。好的布草用的原生料的紗，由原生料構(gòu)成的床品能夠在很長時(shí)間里保持白的狀態(tài)，

　　In fact, the main reason for this phenomenon is that there are differences in the raw materials used to make up these bedding products. The yarn made of good raw materials for linen, and the bedding made of raw materials can maintain a white state for a long time,

　　而劣質(zhì)的布草，用了兩三個(gè)月后就會(huì)發(fā)黃發(fā)黑且手感硬。因?yàn)檫@些劣質(zhì)的布草，是有些黑心的商家通過在好的紗里摻進(jìn)些用回收布草打碎后做成的二手紗。

　　Poor quality linen will turn yellow, black, and have a hard texture after two to three months of use. Because these inferior fabrics are made by unscrupulous merchants who mix recycled fabrics into good yarn and crush it into second-hand yarn.

　　若是酒店貪便宜踩了這樣的黑心坑，那么酒店不但會(huì)損失成本，還會(huì)影響顧客的回購率。所以對(duì)于酒店來說，選擇布草的廠家就顯得非常的重要了。

　　If a hotel falls into such a black pit due to its greed for cheap prices, it will not only lose costs, but also affect customers' repurchase rate. So for hotels, choosing the manufacturer of linens is very important.

　?、谝曈X上的巧思

　　② Visual ingenuity

　　除了保證酒店布草的原材料質(zhì)量以外，還有一個(gè)小竅門可以讓顧客在視覺上，對(duì)酒店床品產(chǎn)生更白的效果。

　　In addition to ensuring the quality of raw materials for hotel linens, there is also a small trick that can visually create a whiter effect on hotel bedding for customers.

　　這個(gè)小竅門就是在床頂上裝兩個(gè)經(jīng)過特殊設(shè)計(jì)的射燈，不少人認(rèn)為這是“閱讀燈”，但其實(shí)它們不是用來閱讀用的，而是用來照射床品的。在特殊的光線照耀下，床品的枕頭和被子會(huì)顯得更潔白無瑕，給進(jìn)門的客人留下良好的第一印象。最初，這個(gè)設(shè)計(jì)是香港的陸老先生在做迪拜的帆船酒店的時(shí)侯設(shè)計(jì)出來的，只要客人進(jìn)房時(shí)一插卡這兩個(gè)射燈就亮。

　　This little trick is to install two specially designed spotlights on the top of the bed. Many people think of them as "reading lights", but in fact, they are not used for reading, but for illuminating bedding. Under special lighting, the pillows and blankets of bedding will appear whiter and flawless, leaving a good first impression on guests entering. Initially, this design was created by Mr. Lu from Hong Kong when he was working on the sailboat hotel in Dubai. As soon as guests entered the room and inserted a card, these two spotlights would light up.

　　2、床品保持柔軟的秘訣

　　2. The secret to keeping bedding soft

　　影響床品柔軟的主要是紗的支數(shù)密度和細(xì)度。支數(shù)越高紗線越細(xì)，均勻度越好；反之，支數(shù)越低紗線越粗。目前五星級(jí)酒店多采用60*60,60*80或者80*80支紗。也有一些酒店選用40*40紗支的布草。但是40*40紗支的布草因?yàn)橹?shù)較低對(duì)棉花本身的質(zhì)量要求也較低，因此也最容易被動(dòng)“手腳”，出現(xiàn)以次充好的現(xiàn)象?！?/p>

　　The main factors affecting the softness of bedding are the yarn count density and fineness. The higher the count, the finer the yarn and the better the uniformity; On the contrary, the lower the count, the thicker the yarn. Currently, five-star hotels mostly use 60 * 60, 60 * 80, or 80 * 80 yarn. Some hotels also use 40 * 40 yarn count linen. However, 40 * 40 yarn count linen has lower quality requirements for cotton itself due to its lower count, making it the most susceptible to passive manipulation and the phenomenon of passing off inferior cotton as good. ”

　　另外，通常支數(shù)越高的紗，對(duì)生產(chǎn)機(jī)器的要求越高，生產(chǎn)技術(shù)不夠的布草廠家是生產(chǎn)不出高支數(shù)，柔軟度高的布草。所以，酒店在選擇廠家的時(shí)候，一定要注意他們的生產(chǎn)設(shè)備，生產(chǎn)技術(shù)過不過硬，還要注意這些廠家的售后服務(wù)好不好。

　　In addition, the higher the yarn count, the higher the requirements for production machinery. Fabric manufacturers with insufficient production technology cannot produce high count and high softness fabrics. So, when choosing manufacturers, hotels must pay attention to their production equipment, production technology, and whether their after-sales service is good or not.

　　只有把這些該注意的都注意了，酒店才能不在布草方面踩坑，獲得又白又軟的布草。

　　Only by paying attention to all these things that need to be noted, can the hotel avoid pitfalls in linen and obtain white and soft linen.

　　本文由 酒店布草  友情奉獻(xiàn).更多有關(guān)的知識(shí)請(qǐng)點(diǎn)擊  http://heexsxv.cn/   真誠的態(tài)度.為您提供為全面的服務(wù).更多有關(guān)的知識(shí)我們將會(huì)陸續(xù)向大家奉獻(xiàn).敬請(qǐng)期待.

　　This article is a friendly contribution from the hotel linen For more related knowledge, please click http://heexsxv.cn/ Sincere attitude To provide you with comprehensive services We will gradually contribute more relevant knowledge to everyone Coming soon.布草是酒店賓館的專有名詞，但是奇怪的是布草上沒有草，為何又要叫布草呢?

　　Bu Cao is a proprietary term for hotels and guesthouses, but strangely, there is no grass on Bu Cao. Why is it called Bu Cao again?

　　布草是酒店客房部對(duì)客房放置的毛巾、臺(tái)布和床單、枕套等的統(tǒng)稱。酒店布草泛指現(xiàn)代酒店里差不多一切跟“布”有關(guān)的東西，包含床上用品如被褥被套、棉胎被芯，床單床罩、枕套枕芯、床笠床裙、床尾墊、保護(hù)墊，以及毛巾類制品如面巾、方巾、浴巾、地巾、浴袍等等，還包含臺(tái)布餐巾、椅套臺(tái)裙、浴簾等等。

　　Linen is a general term used by the hotel room department to refer to towels, tablecloths, bed sheets, pillowcases, and other items placed in guest rooms. Hotel linens refer to almost everything related to "cloth" in modern hotels, including bedding such as bedding covers, cotton tire cores, bed sheets, pillowcases, bed skirts, bed end pads, protective pads, as well as towel products such as face towels, square towels, bath towels, floor towels, bathrobes, etc. It also includes tablecloths, napkins, chair covers, table skirts, shower curtains, and so on.

　　Part.1

　　Part.1

　　酒店布草初認(rèn)知

　　Initial understanding of hotel linens

　　布草的分類

　　Classification of linens

　　1、客房布草

　　1. Room linen

　　床上用品，床單、床裙、床蓋、床護(hù)墊、被套、被芯、枕芯、枕套、抱枕、靠墊.床尾墊/床尾巾、晚安巾、羽絨床品、床罩、毛毯、舒適墊、床簽;

　　Bedding, bed sheets, bed skirts, bed covers, bed cushions, duvet covers, duvet cores, pillow cores, pillowcases, pillows, cushions Bedend pad/bed end towel, goodnight towel, down bedding, bed cover, blanket, comfort pad, bed label;

　　2、餐飲布草

　　2. Catering linens

　　口布、臺(tái)布/桌布、椅套、西餐墊、托盤墊、桌裙、舞臺(tái)裙、擦杯布、杯墊;

　　Mouth cloths, tablecloths/tablecloths, chair covers, Western food mats, tray mats, table skirts, stage skirts, cup wiping cloths, cup coasters;

　　3、衛(wèi)浴布草

　　3. Bathroom linen

　　方巾、面巾/毛巾、浴巾、地巾、浴衣/浴袍、浴簾、洗衣袋、吹風(fēng)機(jī)袋、包頭巾、桑拿服、沙灘巾;

　　Square towel, face towel/towel, bath towel, floor towel, yukata/bathrobe, shower curtain, laundry bag, hair dryer bag, headscarf, sauna gown, beach towel;

　　4、會(huì)晤布草

　　4. Meeting with Bu Cao

　　臺(tái)呢/臺(tái)套、臺(tái)裙;

　　Platform/platform cover, platform skirt;

　　5、窗簾

　　5. Curtains

　　內(nèi)紗簾、遮光簾、外窗簾。

　　Inner gauze curtain, blackout curtain, outer curtain.

　　圖片來源 | Pexels 插圖僅供欣賞

　　Image source | Pexels illustration for appreciation only

　　Part.2

　　Part.2

　　酒店布草和家紡用品的區(qū)別

　　The difference between hotel linens and home textiles

　　酒店布草注重產(chǎn)品內(nèi)在品質(zhì)的控制，在品質(zhì)上，由于需要適應(yīng)頻繁的工業(yè)化洗滌，因此酒店布草更注重產(chǎn)品的內(nèi)在質(zhì)量指標(biāo)，質(zhì)量偏差、斷裂強(qiáng)力、吸水性、耐洗色牢度和耐摩擦色牢度等是星級(jí)酒店使用與否的基本指標(biāo)之一。而家用紡織品則主要注重外觀花形和色調(diào)。

　　Hotel linens focus on controlling the intrinsic quality of products. In terms of quality, due to the need to adapt to frequent industrial washing, hotel linens pay more attention to the intrinsic quality indicators of products. Quality deviation, breaking strength, water absorption, wash fastness, and friction fastness are one of the basic indicators for whether star rated hotels use them or not. Home textiles, on the other hand, mainly focus on the appearance, flower shape, and color tone.

　　酒店布草呈現(xiàn)以下特點(diǎn)：

　　Hotel linens exhibit the following characteristics:

　?、倜眍惍a(chǎn)品平方克重相對(duì)較高，更有質(zhì)感，蓬松度和吸水性能更出眾。

　　① Towel products have a relatively high square weight, better texture, and outstanding fluffiness and water absorption performance.

　?、陬伾运厣珵橹?，色調(diào)較家紡更單一，追求簡約大氣。

　?、?The color is mainly plain, with a more monotonous tone than home textiles, pursuing simplicity and grandeur.

　　③面料類產(chǎn)品紗支高，密度大，制作更精細(xì)、柔軟度更出眾，接觸皮膚的舒適度更好。

　?、?Fabric products have high yarn count, high density, finer production, superior softness, and better comfort when in contact with the skin.

　?、鼙恍菊眍^類的填充物品質(zhì)要求高，注重回彈性、環(huán)保性及粉塵的控制，保證睡眠無污染。

　?、?The filling materials for core pillows require high quality, emphasizing resilience, environmental friendliness, and dust control to ensure pollution-free sleep.

　?、萑旧ば?yàn)榉蠂衣糜物埖陞f(xié)會(huì)嚴(yán)格的環(huán)保指標(biāo)檢測(cè)，用料更為考究，更注重染料的環(huán)保性，以保證與皮膚接觸產(chǎn)品的無污染性。

　　⑤ The dyeing process complies with the strict environmental protection indicators of the National Tourism Hotel Association, and the materials used are more refined, paying more attention to the environmental friendliness of the dyes to ensure the pollution-free nature of products in contact with the skin.

　　圖片來源 | Pexels 插圖僅供欣賞

　　Image source | Pexels illustration for appreciation only

　　Part.3

　　Part.3

　　酒店布草為什么大部分是白色的

　　Why are most hotel linens white

　　另外，大家有沒有發(fā)現(xiàn)。到酒店賓館住宿，無論是高檔還是低檔，我們發(fā)現(xiàn)所有賓館酒店都是采用白色的床單和被褥和毛浴巾，這個(gè)是為什么呢?

　　Also, have you noticed. When staying in hotels and guesthouses, whether high-end or low-end, we found that all hotels and guesthouses use white bed sheets, bedding, and woolen bath towels. Why is this?

　?、俑蓛粽麧?/p>

　?、?Clean and tidy

　　賓館酒店的床上用品是很多人在使用的，采用白色可以讓大家感覺干凈整潔，也不容易隱藏污垢。讓入住的人不用擔(dān)心衛(wèi)生問題，有什么污垢可以一眼看出來。

　　The bedding in hotels and guesthouses is commonly used by many people. Using white can make everyone feel clean and tidy, and it is not easy to hide dirt. Allowing guests to not worry about hygiene issues, any dirt can be seen at a glance.

　　②避免多樣性

　?、?Avoid diversity

　　每個(gè)人都有不同的喜好，假如不采用同樣的床單顏色，大家入住的時(shí)候就會(huì)挑剔，喜歡什么顏色不喜歡什么顏色之類的。全部用一個(gè)顏色就省去了入住者個(gè)性化篩選過程，避免客源流失。

　　Everyone has different preferences, and if the same bed sheet color is not used, people will be picky when checking in, such as what color they like and what color they don't like. Using only one color eliminates the need for personalized screening of guests and avoids customer loss.

　　圖片來源 | Pexels 插圖僅供欣賞

　　Image source | Pexels illustration for appreciation only

　?、廴菀浊逑?/p>

　?、?Easy to clean

　　在清洗的時(shí)候會(huì)采用漂白粉，不管什么污漬，一漂白就干干凈凈的了。所以我們發(fā)現(xiàn)，所有的床單被褥上沒有任何一丁點(diǎn)污漬，那全都是漂白的功勞，假如只用洗衣粉的話，不可能達(dá)到這個(gè)效果。

　　When cleaning, bleach powder will be used, and no matter what stains are, they will be clean once bleached. So we found that there were no stains on all the bed sheets and bedding, all thanks to bleaching. If only laundry detergent was used, it would not be possible to achieve this effect.

　?、芤r托作用

　?、?Contrast effect

　　大多賓館和酒店都有地毯，地毯是其它顏色。但是地毯一般不會(huì)太干凈，用白色不僅可以襯托出到處都是干凈的，還可以轉(zhuǎn)移入住者的注意力，因?yàn)榇蠹叶枷矚g看干凈的東西。 在商業(yè)設(shè)計(jì)中，白色具有高級(jí)，科技的意象，通常需和其他色彩搭配使用，純白色會(huì)給別人寒冷，嚴(yán)峻的感覺，所以在使用白色時(shí)，都會(huì)有一些其它色彩，如象牙白、米白、乳白，蘋果白，在生活用品，服飾用色上，白色是永遠(yuǎn)流行的主色，可以和任何顏色作搭配。

　　Most hotels and inns have carpets in other colors. But carpets are usually not very clean. Using white can not only highlight the cleanliness everywhere, but also distract the attention of the occupants, as everyone likes to see clean things. In commercial design, white has a sophisticated and technological image, and is usually used in combination with other colors. Pure white can give others a cold and severe feeling, so when using white, there will be some other colors, such as ivory white, beige, milky white, apple white. In daily necessities and clothing, white is always the popular main color and can be paired with any color.

　　Part.4

　　Part.4

　　如何讓酒店床品變得更白，更柔軟？

　　How to make hotel bedding whiter and softer?

　　1、床品保持潔白的秘訣

　　1. The secret to keeping bedding white

　?、龠x擇優(yōu)質(zhì)原材料

　　① Choose high-quality raw materials

　　其實(shí)，導(dǎo)致這種現(xiàn)象的主要原因是，構(gòu)成這些床品的原材料有差別。好的布草用的原生料的紗，由原生料構(gòu)成的床品能夠在很長時(shí)間里保持白的狀態(tài)，

　　In fact, the main reason for this phenomenon is that there are differences in the raw materials used to make up these bedding products. The yarn made of good raw materials for linen, and the bedding made of raw materials can maintain a white state for a long time,

　　而劣質(zhì)的布草，用了兩三個(gè)月后就會(huì)發(fā)黃發(fā)黑且手感硬。因?yàn)檫@些劣質(zhì)的布草，是有些黑心的商家通過在好的紗里摻進(jìn)些用回收布草打碎后做成的二手紗。

　　Poor quality linen will turn yellow, black, and have a hard texture after two to three months of use. Because these inferior fabrics are made by unscrupulous merchants who mix recycled fabrics into good yarn and crush it into second-hand yarn.

　　若是酒店貪便宜踩了這樣的黑心坑，那么酒店不但會(huì)損失成本，還會(huì)影響顧客的回購率。所以對(duì)于酒店來說，選擇布草的廠家就顯得非常的重要了。

　　If a hotel falls into such a black pit due to its greed for cheap prices, it will not only lose costs, but also affect customers' repurchase rate. So for hotels, choosing the manufacturer of linens is very important.

　?、谝曈X上的巧思

　?、?Visual ingenuity

　　除了保證酒店布草的原材料質(zhì)量以外，還有一個(gè)小竅門可以讓顧客在視覺上，對(duì)酒店床品產(chǎn)生更白的效果。

　　In addition to ensuring the quality of raw materials for hotel linens, there is also a small trick that can visually create a whiter effect on hotel bedding for customers.

　　這個(gè)小竅門就是在床頂上裝兩個(gè)經(jīng)過特殊設(shè)計(jì)的射燈，不少人認(rèn)為這是“閱讀燈”，但其實(shí)它們不是用來閱讀用的，而是用來照射床品的。在特殊的光線照耀下，床品的枕頭和被子會(huì)顯得更潔白無瑕，給進(jìn)門的客人留下良好的第一印象。最初，這個(gè)設(shè)計(jì)是香港的陸老先生在做迪拜的帆船酒店的時(shí)侯設(shè)計(jì)出來的，只要客人進(jìn)房時(shí)一插卡這兩個(gè)射燈就亮。

　　This little trick is to install two specially designed spotlights on the top of the bed. Many people think of them as "reading lights", but in fact, they are not used for reading, but for illuminating bedding. Under special lighting, the pillows and blankets of bedding will appear whiter and flawless, leaving a good first impression on guests entering. Initially, this design was created by Mr. Lu from Hong Kong when he was working on the sailboat hotel in Dubai. As soon as guests entered the room and inserted a card, these two spotlights would light up.

　　2、床品保持柔軟的秘訣

　　2. The secret to keeping bedding soft

　　影響床品柔軟的主要是紗的支數(shù)密度和細(xì)度。支數(shù)越高紗線越細(xì)，均勻度越好；反之，支數(shù)越低紗線越粗。目前五星級(jí)酒店多采用60*60,60*80或者80*80支紗。也有一些酒店選用40*40紗支的布草。但是40*40紗支的布草因?yàn)橹?shù)較低對(duì)棉花本身的質(zhì)量要求也較低，因此也最容易被動(dòng)“手腳”，出現(xiàn)以次充好的現(xiàn)象?！?/p>

　　The main factors affecting the softness of bedding are the yarn count density and fineness. The higher the count, the finer the yarn and the better the uniformity; On the contrary, the lower the count, the thicker the yarn. Currently, five-star hotels mostly use 60 * 60, 60 * 80, or 80 * 80 yarn. Some hotels also use 40 * 40 yarn count linen. However, 40 * 40 yarn count linen has lower quality requirements for cotton itself due to its lower count, making it the most susceptible to passive manipulation and the phenomenon of passing off inferior cotton as good. ”

　　另外，通常支數(shù)越高的紗，對(duì)生產(chǎn)機(jī)器的要求越高，生產(chǎn)技術(shù)不夠的布草廠家是生產(chǎn)不出高支數(shù)，柔軟度高的布草。所以，酒店在選擇廠家的時(shí)候，一定要注意他們的生產(chǎn)設(shè)備，生產(chǎn)技術(shù)過不過硬，還要注意這些廠家的售后服務(wù)好不好。

　　In addition, the higher the yarn count, the higher the requirements for production machinery. Fabric manufacturers with insufficient production technology cannot produce high count and high softness fabrics. So, when choosing manufacturers, hotels must pay attention to their production equipment, production technology, and whether their after-sales service is good or not.

　　只有把這些該注意的都注意了，酒店才能不在布草方面踩坑，獲得又白又軟的布草。

　　Only by paying attention to all these things that need to be noted, can the hotel avoid pitfalls in linen and obtain white and soft linen.

　　本文由 酒店布草  友情奉獻(xiàn).更多有關(guān)的知識(shí)請(qǐng)點(diǎn)擊     http://heexsxv.cn/ 真誠的態(tài)度.為您提供為全面的服務(wù).更多有關(guān)的知識(shí)我們將會(huì)陸續(xù)向大家奉獻(xiàn).敬請(qǐng)期待.

　　This article is a friendly contribution from the hotel linen For more related knowledge, please click http://heexsxv.cn/ Sincere attitude To provide you with comprehensive services We will gradually contribute more relevant knowledge to everyone Coming soon.